“Le coeur est bon, mais le cerveau a flanché”

‘Dit schrijven heeft tot doel tot uiting te brengen de dankbaarheid van een aantal Nederlandsche families, jegens den Heer S. Noach die gedurende hun verblijf in Lyon voor hen een steun een toeverlaat is geweest”.

“Het is mij hier wel erg tegengevallen bij verschillende personen, vooral na alles wat ik gedaan heb.”

“Ik wens je al het goede toe dat maar kan en hoop je zo spoedig mogelijk zelf aan de overkant te kunnen verwelkomen”

“Tegenwoordig ben je down en moeten anderen eens voor jou gaan zorgen in plaats van jij voor hun.”

“Merci pour votre bonne et confortable pensée”

“In de ware zin des woords, ben jij een Menschenvriend.”

“…hij is aan zeer vele landgenooten van grooten dienst geweest…”

“Nous nous souviendrons toujours de votre inlassable dévouement qui a contribué aux excellents résultats que nous avons obtenus.”

“Je bent niet alleen een braaf en rechtschapen zwoeger, je bent een held”.